• 홍보&자료
  • 아시테지(ASSITEJ)의 새로운 소식을 전해드립니다.
Home > 홍보&자료 > 축제 게시판
  • 축제 게시판
  • 2016-07-04
  • 유아부터 청소년까지를 위한 영어공연을 소개합니다!
  • 작성자 : 김문영 조회수 : 1035

제 24회 아시테지 국제여름축제

유아부터 청소년까지를 위한 영어공연을 소개합니다!








여름방학에 아이들과 함께 할 다양한 체험과 캠프등을 준비하고 계시죠?

저도 아이와 다니는걸 좋아해서 벌써부터 다이어리가 빼곡하게 계획을 짜고 있는데요

조금 더 색다르게 다가갈 수 있는 영어공연은 어떨까 싶어요

바로 제24회 아시테지 국제여름축제에 올라가는15작품 중

영어공연을 소개해드릴게요 



영어공연이라고해서 아주 어려운 내용이나 자막이 필요할 정도의 공연이 아니라

유아들을 위해서는 굳이 통역등이 필요없이 편하게 다가갈 수 있는 공연들도 많고

청소년들을 위해서는 자막도 함께 볼 수 있는 영어공연들이 있답니다





<유아들을 위한 영어공연>




1. 후아유 (Who are you?) -루마니아

우리아이 상상력을 쑥쑥 키워주는 놀이인형극





■ 공연장소 : 대학로 예술극장 소극장

■ 공연날짜 : 7월 22일 (금) 2시

                  7월 23일(토)~24일(일) 11시, 2시

■ 공연시간 : 40분

■ 권장연령 : 3세 이상

■ 공연언어 : 영어








뿅!! 하고 크고 새하얀 이불 속에서 배우들이 튀어나와요

그리고 부드러운 베개로 만든 아기고양이가 나타나지요

숲에서 놀던 아기고양이가 길을 잃고 헤매다가 토끼, 다람쥐, 고슴도치 등을 만나게 돼요

자기 자신이 누구인지도 모르는 아기고양이는 과연 길을 찾아갈 수 있을까요?









2. 여행길(The round Trip) - 칠레

아기자기한 사계절의 모습을 담은 달콤한 음악극




■ 공연장소 : 아르코예술극장 소극장

■ 공연날짜 : 7월 23일(토) 11시, 1시, 3시

                  7월 24일(일) 11시, 3시

■ 공연시간 : 30분

■ 권장연령 : 3세 이상

■ 공연언어 : 영어














세 친구가 사계절의 여행으로 초대합니다

파도도 치고 따스한 여름을 지나 낙엽이 쏟아지는 가을, 폭풍이 몰아치는 겨울, 따사로운 봄까지

사랑스러운 멜로디의 음악과 함께

종이배도 타보고, 상상의 바다도 건너보고, 아슬아슬 폭풍우도 이겨내보는 시간!

특히 귀에 쏙쏙 들어오는 영어노래와 영어대사가 아이들의 귀도 뻥 뚫어줄 것 같아요







<청소년을 위한 영어공연>

유아들을 위한 공연뿐만 아니라

여름방학을 맞은 초등학생들을 위한 초등영어연극도 준비되어 있어요




1. 지구사용설명서 (TRASHedy) - 독일

진지한 주제를 유쾌하게 그려내는 하이브리드극





■ 공연장소 : 대학로예술극장 대극장

■ 공연날짜 : 7월 23일(토)~24일(일) 1시, 3시

■ 공연시간 : 50분

■ 권장연령 : 11세 이상

■ 공연언어 : 영어















2013 웨스트윈드 페스티벌 심사위원상과 아동관객상 수상작인 「지구사용설명서」

환경과 생태계에 대한 다소 무거울 수 있는 주제를

거대한 스크린과 어울려 연기하는 두 명의 배우가 관객들과 함께 노래하고, 뛰고, 춤추고, 소리치면서

쉽고 재미있게 전달하는 작품이라고 해요

함께 즐기다보면 자연스럽게 생태계에 대한 문제의식을 깨닫고

삶을 바라보는 새로운 시선을 갖게 된다고 하니 더욱 기대가 되네요









2. 두 남자 이야기 (Solo for Two) - 덴마크

덴마크 극단의 독특한 정서가 묻어나는 시적코미디





■ 공연장소 : 미마지아트센터 눈빛극장

■ 공연날짜 : 7월 28일(목) 1시

                  7월 29일(금)~30일(토) 1시, 4시

■ 공연시간 : 45분

■ 권장연령 : 9세 이상

■ 공연언어 : 영어










끊임없이 발생하는 우스꽝스러운 상황과 배우들의 연기가 웃음을 자아내는

슬랩스틱 코미디 공연이예요

반전에 반전을 거듭하는 내용을 따라가다보면

안타까운 이별과 뜻밖의 재회에 관한 감동적인 사연을 만나볼 수 있다고 하네요








영어공연이라고 해서 딱딱하고 어려운 내용이 아닌

가볍게 접근할 수 있는 공연들이 준비되어 있네요

아이들에게 기존에 볼 수 없었던 다양한 형태의 공연도 보여주시고

가족나들이 하시면 더욱 좋을것 같아요!!