첨부파일 : |
2016 한국-프랑스 극단 합작 프로젝트
한-불 상호교류의 해를 맞이하여 2016년 제24회 아시테지 국제여름축제에서 한국-프랑스 극단 합작 신작을 선보일 예정입니다. 이를 위해 한국 참가자로서 합작 프로젝트에 참가할 극단을 모집하고자 하오니 아래 사항 확인하시어 지원 바랍니다.
■ 일정: 제24회 아시테지 국제여름축제 참가 이전, 4주간 연습 (사전 모임 일정은 선정 후 논의)
■ 기획의도: 아시테지 한국본부 1개 회원극단에게 프랑스와의 국제교류 및 신작 창작 기회 제공
■ 주최: 아시테지 한국본부
■ 협력: 아시테지 프랑스본부, 프랑스문화원 등
■ 세부사항 [참여단체 역할] - 연습실 제공 - 프랑스 연출가 사례비 - 작품 제작비 (무대제작, 음향·조명·의상·장비 등 관련 비용, 인건비 및 기타) 부담 - 영어 혹은 불어 가능한 협력연출자 참여 [아시테지 한국본부 역할] - 프랑스 연출가 4주 숙박비, 일비, 진행 지원 ■ 신청방법: 첨부된 신청서를 작성하여 11월 16일 18:00까지 이메일 international@assitejkorea.org로 전달
■ 선정결과 발표: 12월 중 ※ 세부사항 변경가능성 있음
<프랑스 협력 극단 Compagnie à 및 연출가 Dorothée Saysombat 소개> 2003년 창단된 Compagnie à 는 오브제극을 중심으로 활동하고 있으며 프랑스 뿐 아니라 중국, 아프리카, 베트남 등 여러 나라와 협업을 진행한 바 있다. 현재 프랑스 페이드라루아르(Pays de la Loire)주의 문화사업지방국(DRAC)의 지원을 받고 있다. 연출가인 Dorothée Saysombat는 파리3대학에서 연극을 전공한 후, 광대, 오브제극, 인형극, 무용 등 다양한 장르의 배우로 활동한 경험이 있으며 극단 창단 이후 연출가로서 활발한 활동을 펼치고 있다. |